A floating menu in a table is called a command line menu. This command line menu appears when hovering with a mouse at the far right of a record or when selecting an item in a list. The buttons in this menu are called command line buttons. Record edit or delete buttons are often found here.
